Hotel Sweet Dreamz

Boutiquehotel Sweet Dreamz telt drie kamers, zes fietsen, vier douches en talloos veel snuisterijen. Het is het op een na leukste hotel van Amsterdam-Noord. Sweet Dreamz behuist de tweede etage van een oud bankgebouw en ligt – eenmaal het water over – op vijf minuten loopafstand van het centraal station. Beneden kun je eten bij Café Modern.

Boutiquehotel Sweet Dreamz counts three rooms, six bikes, four showers and a countless amount of trivialities. We think it is the second best hotel in Amsterdam-North. Sweet Dreamz houses the second floor of a former bank. Down the stairs you’ll find Café Modern. Once you have crossed the water, it is located within five minutes walking from the central station.

Herman & Tania

De Vlaamse sterschrijver Herman Brusselmans en zijn ex-vrouw Tania zeggen ‘niet meer zo lekker geslapen te hebben sinds ze het deden in het zelfgetimmerde bed van grootmoeder Maria’. De Herman & Tania met douche, ligbad en twee fietsen kost €120, inclusief toeristenbelasting. Ontbijt is niet inbegrepen.

Flemish star writer Herman Brusselmans and his ex-wife Tania claimed ‘they haven’t had such a good sleep ever since they slept in his grandmother Maria’s self-made bed’. The Herman & Tania with shower, bath tub and two bikes costs €120, tourist taxes included. The room comes without breakfast.

Kiki & Joost

Kiki van Eijk en Joost van Bleiswijk waren de allereerste logés van Sweet Dreamz. Het setje ontwerpers uit Eindhoven hebben er geslapen als ossen. De Kiki & Joost heeft een eigen zeer ruime badkamer en kost €95 per nacht. Ontbijt is niet inbegrepen, maar twee fietsen en toeristentax wel.

Kiki van Eijk en Joost van Bleiswijk were the first guests to crash at Sweet Dreamz. The designers couple from Eindhoven found themselves sleeping like babies. The Kiki & Joost with spacious en suite bathroom costs €95. Two bikes and all taxes are included, breakfast is not.

Maarten & Bas

Dutch super designer Maarten Baas staat op het punt zijn compagnon Bas den Herder te vragen samen met hem de Maarten & Bas te testen. Wij denken dat hij de kamer van €85 ‘buitengewoon’ zal vinden. Ook de Maarten & Bas heeft een eigen, ruime badkamer. Ontbijt is niet inbegrepen, fietsen en tax wel.

Dutch super designer Maarten Baas is about to invite his business partner Bas den Herder to try out the Maarten & Bas room. We think that he will say that the €85 euro room with is ‘extraordinary’. Just like the other rooms, the Maarten & Bas has its own spacious bathroom. Bikes en taxes are included, breakfast is not.